This phrase, meaning "to dismiss or reject
someone," is from baseball, where it is first recorded in 1931. In
baseball it means to take a failing pitcher out of a game and send in a
relief pitcher. Since the pitcher can't play again in that game, he often
takes a shower in the clubhouse and changes to street clothes.